沿著菊島旅行-澎湖自助旅行論壇

標題: 一口剛剛好澎湖掀「小肪片龜」潮 [打印本頁]

作者: smilelong 時間: 2012-2-3 09:14:50 標題: 一口剛剛好澎湖掀「小肪片龜」潮

一口剛剛好澎湖掀「小肪片龜」潮
2012-02-03 01:28 中國時報【陳可文／澎湖報導】

　澎湖元宵節比農曆新年更熱鬧，百年乞龜傳統文化仍夯，金錢龜、米包龜、蛋糕龜等因應而生，最具歷史的「肪片龜」卻漸漸式微，變成小朋友最好奇的寶貝。（陳可文攝）

　澎湖元宵節比農曆新年更熱鬧，百年乞龜傳統文化仍夯，金錢龜、米包龜、蛋糕龜等因應而生，最具歷史的「肪片龜」（見上圖，陳可文攝）卻漸漸式微，變成小朋友最好奇的寶貝。

　澎湖先民淵源自大陸閩浙一帶，相傳乞龜迄今已超過兩百年歷史。龜取音「歸」意喻歸來全家團圓，也代表長壽吉祥，鄉親在元宵節到寺廟擲筊乞龜，象徵來年闔家團圓長壽吉運，為此在地方有「新正玩三天、上元玩三天」俗語，元宵要比春節熱鬧。

　早年先民生活拮据，利用炒熟糯米粉攪拌烹煮溶化糖漿製作成麵糰，然後捏製繪畫成烏龜模樣，稱為「肪片龜」，供奉寺廟給信眾乞求，全家分食保平安。

　乞得「肪片龜」依習俗來年要添心願歸還，原本數十斤重的麵龜愈長愈大，最後變成數千或上萬斤的巨無霸。

　時代變遷，「肪片龜」退燒，民眾吃膩麵龜，黃金龜、金錢龜、米包龜等取而代之。

　湖西鄉從事「肪片龜」製作超過卅年老師傅辛安全、翁春稻夫婦倆表示，現在上千斤麵龜乏人問津，反而迷你的一口龜最受歡迎，小朋友覺得「小肪片龜」模樣新鮮又可愛，還當成寶貝收藏捨不得吃。

作者: 桃樂比 時間: 2012-2-3 10:33:48

還記得自己前兩年帶一隻小肪片龜陪我去台中念書，

也是捨不得吃，結果發霉了只好丟掉...

現在想想真是好氣(?)又好笑XD

作者: shihyi 時間: 2012-2-4 23:06:54

不知道是不是這個，只有拿到一個而以。
上面寫是Ｘ德做的。

圖片附件: [肪片龜] IMGP0710-1.jpg (2012-2-4 23:05:52, 81.43 KB) / 下載次數 516
http://forum.phsea.com.tw/forum/forum.php?mod=attachment&aid=NDIxOXxmMTIzZTQ1NnwxNzMyMzM1MTg2fDB8MA%3D%3D

歡迎光臨沿著菊島旅行-澎湖自助旅行論壇 (http://forum.phsea.com.tw/forum/)