• 系統編號: 093NTNT5461006
• 出版年:
• 研究生: 謝淑珠
• 研究生(英文姓名): SHU-CHU HSIEH
• 論文名稱: 臺灣閩南語褒歌研究
• 英文論文名稱: Taiwanese Southern Min pok son study
• 指導教授: 張惠貞
• 指導教授(英文姓名)： none
• 學位類別: 碩士
• 校院名稱: 國立臺南大學　
• 系所名稱: 語文教育學系教學碩士班
• 學年度: 93
• 語文別: 中文
• 論文頁數: 298
• 關鍵詞: 臺灣閩南語褒歌、歌謠、民間文學
• 英文關鍵詞: ballad ; Praise the song ; folk literature in the south of Fujian Province
• 電子檔下載：連結點
• 摘要

　　歌謠因產生於民間，透過口口相傳，足以反映民間的風俗人情，也即能表現民間的生活情趣，和民俗有很密切的關係，因此是研究民俗的最好材料。而透過歌謠中所表現的思想情感，亦可去探究當時的社會狀況。臺灣褒歌是臺灣民間歌謠中最具有代表性的一種歌謠，其最能表現出人民的生活狀況，內容豐富，可以說是生活的縮影，因此有「臺灣國風」之稱。深入探究臺灣褒歌的內容，可以了解其蘊含的文化內涵及民俗現象。

　　本論文以目前臺灣各縣市文化中心所出版的民間文學集中的歌謠為研究對象，其範圍包括宜蘭、臺北、桃園、苗栗、臺中、彰化、雲林、嘉義、臺南、澎湖等十個縣市，主要探討臺灣閩南語褒歌的社會文化內涵及民俗現象等。全文共分六章，第一章為緒論，說明研究動機與目的，研究範圍與方法、資料蒐集與處理及目前研究概況，並定義臺灣閩南語褒歌及探討臺灣閩南語褒歌的背景因素。第二章臺灣開發簡史與褒歌的采集整理，將臺灣開發的過程分為明鄭屯田時期、滿清領臺時期、滿清統治後期及日本統治時期四階段分別論述，在臺灣歌謠采集方面，可以看出日治時期及戰後均有豐碩的成果，並了解目前各縣市閩南語歌謠采集現況。第三章臺灣閩南語褒歌中的愛情與婚姻，將褒歌中的愛情世界分成愛慕階段、交往階段、情感生變三階段來深入探討，以了解褒歌中的愛情觀。另外從擇偶的條件、婚姻的成立、臺灣傳統婚禮習俗、特殊婚姻型態及婚姻生活內涵中，得以窺見臺灣傳統社會的婚姻觀。第四章臺灣閩南語褒歌中的社會生活，分別深入探討褒歌中的勞動生活、信仰生活、殖民生活及特殊行業等各方面的生活面向。第五章臺灣閩南語褒歌的民間文學特性與套語的運用，談到臺灣閩南語褒歌具有集體性、口傳性、傳承性、變異性等民間文學特質，並從目前所見的相似褒歌中，歸納整理出其套語與套句的運用。第六章結論，歸納出臺灣閩南語褒歌具有民俗、社會、語言、文學、教育等方面的價值。

資料來源：碩博士論文網